Helaas hebben we de afgelopen weken niets geschreven op onze site.

De rede hiervoor was, dat we op zaterdag 14 maart om 20:00uur een ernstig auto ongeluk hebben gehad opweg naar een feest avond op een boerderij een aantal kilometer uit Hermanus.

Een tegemoedkomende automobielist besloot in te halen op een onoverzichtelijk stuk en een frontale botsing was het gevolg. Inge heeft anderhalf uur in de auto bekneld gezeten en werdt met toen nog onbekend letsel naar het ziekenhuis overgebracht. Yoshua kon nouwelijks nog lopen en is een aantal keer uitvoerig onderzocht door diverse specialisten. Seth mankeerde wonder boven wonder niets en ik had veel pijn in mijn linker been en knie en veel last van mijn ribben waardoor ademhalen en opstaan lastig was.

Inge heeft twee weken in het ziekenhuis doorgebracht, waar ze tevens behandeld is voor twee resistente bacterien (MRSA).

Inmiddels is iedereen weer bij elkaar en wachten we  op de terugreis die door Ohra wordt begeleid. We logeren zolang bij een vriendin van ons, die we eigenlijk pas sinds het ongeluk kennen. Zij heeft mij, Yoshua en Seth naar het ziekenhuis gereden, terwijl Inge met zwaar materieel uit de auto werdt geknipt.

Op dit moment is dit alles wat ik op de website kwijt wil. iedereen is natuurlijk vrij om via het gastenboek of email contact te zoeken.

Wij maken het naar omstandigheden weer goed, hoewel Inge nog behoorlijk wat revalidatie nodig zal hebbenen wij allemaal te kampen hebben met een behoorlijk trauma.

o ja.

Als jullie zonodig in een auto willen rijden, draag dan een gordel en zet je kinderen in een autostoeltje!! Geloof me, zonder deze twee vervelende dingen hadden we niet mee terug gekomen.

Het gastenboek is weer aan de praat.

Helaas zijn de oude berichten nog even niet zichtbaar, maar zodra we weer in Nederland zijn, komen ook de oude berichten er weer te staan.

Vul het gastenboek in met een nieuw bericht, of reageer op een bericht van iemand anders.

De maandag begon zoals iedere dag.

Opstaan rond een uur of half acht, koffie drinken en de kinderen een fles. Vanddag hebben Yoshua en ik de laptop in Hermanus weggebracht voor reparatie en is doorgestuurd naar Kaapstad voor onderzoek. Afwachten wat er kapot is. De schade is voor een groot gedeelte gedekt door de verzekering, maar ondertussen is het erg lastig werken met de computer van een ander.

Verder hebben we nog wat rondgewandeld en natuurlijk weer even als "mannen onder elkaar" een bakkie gedaan op het terras bij Fusion.

Bij de doe het zelf zaak hebben we een sprinkler gekocht voor de tuin. Je weet wel, zo'n ronddraaiend ding die de hele dag in de rondte spuit. Nu de pomp weer werkt kunnen we genoeg grondwater oppompen om de tuin eindelijk goed water te geven, maar met een tuinslang in de hand begon het een beetje vervelend te worden. Zelfs planten water geven in Afrika gaat vervelen.

Yoshua Kwijt.

's Avonds, vlak voor Yoshua naar bed moest en we bezig waren om alles in orde te krijge om hen te laten slapen, was Yoshua plotseling weg. Binnen een tel zagen we dat de poort naar de straat open stond en Yoshua was niet meer te zien. Toen ik de straat opliep, stond er midden op de kruising, (vier rijbanen waar 60 km/u wordt gereden) een grote 4x4 met zwaailichten aan. Mijn hart zal in mijn keel terwijl ik er naartoe rende. yoshua was met de bal van de hond aan het spelen, OP HET KRUISPUNT!!!

De chauffeur, iemand van beveiligingsbedrijf ADT, had hem gelukkig optijd gezien en is vlak voor hem gestopt en zijn zwaailichten aangezetom hem in veiligheid te brengen.

Dat de kleine man nog leeft is werkelijk een wonder. De meeste Zuid Afrikaners rijden met oogkleppen op en vrijwel allemaal te hard. Op een kruispunt waar over het algemeen om half tien 's avonds geen kinderen spelen, zou het dus niet vreemd zijn dat hij aangereden was geweest.

De man, die het blijkbaar redelijk normaal vond, zei alleen maar, " Is He Yours??" Op mijn uitleg over de openstaande poortdeur zei hij alleen maar, " Ach, it's Okay". Goed, we hebben onze avond dus wel gehad, dan kun je je wel voorstellen.

Voor yoshua is het allemaal ook een avontuur geweest. Eindelijk een tuta van heeeeeel dichtbij. De kleine is dus al op zijn tweede opgepakt door de gewapende beveiliging.

Hallo  allemaal,

Hier weer een beetje om te lezen vanuit Zuid Afrika.

Gisteren was het weer hier perfect. Ongeveer 38 graden en geen wolkje aan de lucht. We hebben lekker wat rond gereden in de buurt om te kijken naar de omgeving, maar helaas was de airco in deauto stuk en was het binnen de korste keren niet meer om uit te houden in de auto. Seth en yoshua besloten daarom al snel dat het 't beste was om maar te gaan huilen, waardoor wij besloten dat het 't beste was om maar weer naar huis te gaan. Yoshua heeft vervolgens lekker in het water gespeeld om weer lekker op temperatuur te komen.

Na het eten hebben we lekker op het terras bij Fusion gezeten en als tegoed gedaan aan wat pilsjes en calamari.

De afgelopen nacht was zo ongeveer een ramp, omdat Yoshua de nacht ervoor bijna helemaal was opgegeten door de muggen. Slapen zat er dus niet meer in en om 3 uur 's nachts zat ik nog met Yoshua in de keuken omdat hij aleen maar kon krabben aan de muggebulten.

Vandaag was het wat koeler en kon iedereen wat tot rust komen.

Ik ben even naar het centrum geweest voor de nodige boodschappen en te kijken of de laptop nog gemaakt kan worden, maar daar kan ik maandag pas weer mee verder omdat de winkel al dicht was. (vervelend al die terrasjes hier).